|
Lost In Translation [DVD] [2004] | ![Lost In Translation [DVD] [2004]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/513X3XBT1KL._SL160_.jpg) | Director: Sofia Coppola Actors: Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi, Anna Faris, Akiko Takeshita Studio: Momentum Pictures Category: DVD
List Price: £19.99 Buy Used: £0.98 as of 23/11/2009 01:44 GMT details You Save: £19.01 (95%)
New (21) Used (90) Collectible (2) from £0.98
Seller: daisychainfantastic Rating: 239 reviews Sales Rank: 2988
Format: PAL, Widescreen Languages: English (Original Language), French (Original Language), German (Original Language), Japanese (Original Language) Rating: Suitable for 15 years and over Region: 2 Discs: 1 Aspect Ratio: 1.85:1 Number Of Discs: 1 Running Time: 97 Minutes Shipping Weight (lbs): 0.3 Dimensions (in): 7.5 x 5.4 x 0.6
EAN: 5060049145198 ASIN: B0001GNDRA
Theatrical Release Date: October 3, 2003 Release Date: June 28, 2004 Availability: Usually dispatched within 1-2 business days
| |
| Accessories:
|
| Similar Items:
| |
| Editorial Reviews:
Amazon.co.uk Review Like a good dream, Sofia Coppola's ILost in Translation/I envelopes you with an aura of fantastic light, moody sound, head-turning love, and a feeling of Idéjà vu/I, even though you've probably never been to this neon-fused version of Tokyo. Certainly Bob Harris has not. The 50-ish actor has signed-on for big money shooting whiskey ads instead of doing something good for his career or his long-distance family. Jetlagged, helplessly lost with his Japanese-speaking director and out of sync with the metropolis, Harris (Bill Murray, never better) befriends the married but lovelorn 25-year-old Charlotte (played with heaps of poise by 18-year-old Scarlett Johansson). Even before her photographer husband all but abandons her, she is adrift like Harris but in a total entrapment of youth. How Charlotte and Bill discover their soul mates will be cherished for years to come. p Written and directed by Coppola (IThe Virgin Suicides/I), the film is far more atmospheric than plot-driven: we whiz through Tokyo parties, karaoke bars and odd nightlife, always ending up in the impossibly posh hotel where the two are staying. The wisps of bittersweet loneliness of Bill and Charlotte are handled smartly and romantically, but unlike modern studio films, this isn't a May to December fling film. Surely and steadily, the film ends on a much-talked-about grace note, which may burn some, yet awards film lovers who "always had Paris" with another cinematic destination of the heart. --IDoug Thomas/I
|
| Customer Reviews:
Showing reviews 1-5 of 239
I guess this just wasn't made for its time October 10, 2008 Peter J. Murphy (Ireland) 18 out of 20 found this review helpful
I'm shocked! The reviews of this are really surprising, to say the least. The moment I started watching this movie I was drawn in and couldn't get out even after the movie was finished.
br /
br /And usually, a movie with as simplistic a plot as this wouldn't interest me greatly, but this is an unusual movie in its presentation and in the character portrayal. The film itself is basically a study of a romantic relationship between two less-than-happy individuals, both of whom meet in a world vastly different from their own. We are forced to see the lonesome atmosphere in the characters as they sit alone in their respective hotel rooms and also in the desolate neon Tokyo scenery.
br /
br /The film is truly an adaptation of Rick and Ilsa in Paris. The film contains moments of humour, darkness and painfully sad ending all of which allude to the main features of Casablanca. The film is even referenced by the Japanese commercial director as he describes in vast detail to Murray's character, how to present the whiskey (which is lost in translation through the interpreter).
br /
br /It's sad that people today can't see more than what is blatantly and obnoxiously slapped on our screens. It's a film to demands your imagination as much as your intention. It was a similar style practiced by Shakespeare and his original on-stage productions. Obviously not aimed at the less analytically inclined amongst us, some of the below reviewers may have been looking for a James Bond film perhaps?
Murray is a Genius August 21, 2007 S. Hills (England) 25 out of 29 found this review helpful
It seems a lot of people just didn't enjoy the film because it lacked a decent plot. Well, I don't necessarily think that is a bad thing, because the film is plainly focused on the relationship between the two main characters, two people who would never normally have reason to talk to each other.The story is a peek into two people's lives, who are trying to survive the boredom and frustration of being in a place where you have virtually no one to communicate to. It's a shame that a lot of the reviews here have failed to see, or do not rate the great subtleties of this movie.
br /
br /If you have watched this film and didn't enjoy it then it just wasn't your thing. It doesn't mean it's a bad film. I personally felt very moved, amused and thrilled after seeing it, and I rate it as one of my most favourite films of all time.
br /
br /and of course, Bill Murray is a genius at this type of roll and deserves some sort of recognition of his great talents.
A rebuttle rather than a review July 16, 2007 Loveisonthedole (UK) 8 out of 9 found this review helpful
For those people who gave this film 1 star, I would recommend a second viewing. Once you understand the pace and realise it isn't building towards typical hollywood bravado (this film is anything but typical) you'll appreciate it much more. There is no grand finale, there is no beginning, middle and end. It is just a small polaroid of two people's lives, something which could be translated to nearly every city. A story that I'm sure reoccurs often, something that most people experience at least once.
br /
br /The emotions are felt, rather than spoken. You can feel the on screen chemistry between Bob and Charlotte, it is not spoonfed to you like it's hollywood counterparts. The most striking aspect is that neither abandons the lives they are living. There is no affair, no denial of their love for their respective partners. Coppola likes to leave a lot to the imagination and this is her strength.
br /
br /This is why the slightest touch or awkward glance is a profound moment. It isn't cheapened by a sex scene or a corny ending.
br /
br /If you haven't seen this film, just pick it up. I could go into the specs, the excellent cinematography and soundtrack, but nothing will do it justice but a viewing. Decide for yourself, but don't let your judgement be clouded by the expectation of your average romcom. You've never seen anything like this.
Loved it. August 7, 2007 Ms. Laura K. Ashley-smith (London, UK) 10 out of 12 found this review helpful
This film had everything you could ask for, the soundtrack was lovely and the casting was perfect. I was glued to the screen and completely taken into the story. You must see this.
An extraordinarily well-crafted film you can fall in love with April 24, 2006 Mr. P. Garland (Kent, England) 21 out of 27 found this review helpful
I had this bought for me as a present following a friend's recommendation and I loved it. Now, the morning after, I already want to watch it again, there were so many little touches I saw but I suspect I missed some others. This is an extraordinarily well-crafted film, thriving on its understatement, brilliant in its observation and spellbinding in its execution. Bill Murray is at once hilarious and sensitive in his role as a man seeking distance from his family whilst he considers what his life is offering him. I laughed out loud several times - at his interaction with Tokyo and its people, at the Fax machine which suddenly springs into life with diagrams of shelving his wife is having put into the study, at his restrained dialogue with the animated director of his whiskey commercial, which is literally 'Lost in Translation'. I learnt with amazement that Scarlet Johanson was only 18 when she made this film. There is a look of Kim Catrell about her, and the camera work around her is spellbinding! She has a sensuous and vulnerable face, perfectly suited to the role, but her performance at least equals that of Murray's near-genius. In one of the unused scenes with the robots, her features and her mannerisms are endearing (in the words of Lennon McCartney, 'Something in the way she moves...')
br /
br /This is a film which perhaps can be appreciated best by a late forties or fifty-something man who has lost some of his direction or a young woman who is not sure what life holds for her, but knows she has something more to offer than she has unwittingly settled for. But it is by no means limited to that audience. If you admire the craft of acting and appreciate subtlety, if you have 97 minutes to spare by yourself or with a loved one, then do what I did and put this on your next presents list.
Showing reviews 1-5 of 239
|
|
|
CERTAIN CONTENT THAT APPEARS ON THIS SITE COMES FROM AMAZON EU S.à.r.l. THIS CONTENT IS PROVIDED ‘AS IS’ AND IS SUBJECT TO CHANGE OR REMOVAL AT ANY TIME. | |