Selena Gomez is reportedly trying to "make peace" with her ex-boyfriend Justin Bieber, as the pair are now on "good terms".